Es müssen nicht immer Singapore Sling und besondere Cocktailbars sein. Stillen Sie Ihren Durst mit etwas Traditionellerem - zum Beispiel Chendol, Kopi-O oder anderen lokalen Favoriten. Profitipp: Trinken Sie diese Getränke auf echt singapurische Weise – aus traditionellen Kopitiam (traditioneller Kaffeeladen)-Glasbechern oder aus kleinen Plastikttütchen zum Mitnehmen.

Bandung
Ein Becher <i>Bandung</i>

Wir meinen damit das Rosensirupgetränk mit cremiger Rosatönung, nicht die indonesische Stadt. Kondensmilch wird zu Rosensirup gegeben und mit Eiswürfeln serviert, wodurch dieses Getränk seine duftenden blumigen Noten erhält.  Bandung ist süß und doch erfrischend und ist ein beliebter Durstlöscher im feuchtwarmen Klima Singapurs. 


Cendol
Eine Tasse <i>Chendol</i>

Dieses traditionelle indonesische Dessert sieht auf den ersten Blick vielleicht nicht besonders appetitlich aus – schließlich  steckt das Getränk voller winziger grüner Geleestückchen. Aber lassen Sie sich nicht täuschen: diese Gelees mit Pandan-Geschmack (hergestellt aus Reispaste und Lebensmittelfarbe) sind eine Freude zu schlürfen! Kokosmilch, rote Bohnen und zerstoßenes Eis runden den Genuss ab, und Gula Melaka (Palmzucker) fügt den süßen Karamellgeschmack hinzu.


Kopi
Ein Päckchen <i>Kopi</i>

Die meisten Singapurer werden argumentieren, dass Kopis  nicht dasselbe und vielleicht sogar besser sind als normaler Kaffee. Im Gegensatz zu Arabica-Bohnen, die in den meisten Cafés verwendet werden, werden Robusta-Bohnen – sie sind etwas saurer und haben ein tieferes Aroma – mit Zucker und Margarine im Wok geröstet, bis sie dunkelbraun werden.

Die Bohnen werden dann gemahlen und mit einem Sockensieb und einem hohen Silberkessel gebraut. Kopi  gibt es in vielen Formen; die Grundversion ist heiß gebrühter Kaffee mit Kondensmilch und Zucker. Bei Ihrem nächsten Besuch in einem Hawker Centre bestellen Sie einfach eine der Kopi -Varianten – lesen Sie weiter für einen praktischen Kopi -Leitfaden.


Kopi-O
Ein Päckchen <i>Kopi-O</i>

Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Kopi-O, das einem schwarzen Kaffee entspricht („O“ bedeutet im Hokkien-Dialekt „Schwarz“). Diese starke Zubereitung ohne Kondensmilch besteht zu gleichen Teilen aus Kaffee und Wasser und einem Teelöffel Zucker, damit er weniger bitter ist. Mögen Sie Ihren Kaffee besonders bitter? Wählen Sie einen „Kopi-O Gao“ (ein dickflüssigeres Gebräu) oder gar einen „Kopi-O Kosong“ (schwarzer Kaffee ohne Zucker), wenn Sie gar keine Süße mögen.


Kopi-C
Ein Päckchen <i>Kopi-C</i>

Wenn Sie am liebsten Milchkaffee trinken, fragen Sie nach einem Kopi-C. Das örtliche Äquivalent ist eine Mischung aus Kaffee, Wasser und ungesüßter Kondensmilch im Verhältnis 3:2:1. Und wenn Sie sich fragen, was das „C“ bedeutet: es steht, im Gegensatz zur landläufigen Meinung, nicht für „kondensiert“ (condensed), sondern für „Carnation“ – dies ist eine beliebte Marke für Kondensmilch.


Kopi-C Kosong
Ein Päckchen <i>Kopi-C Kosong</i>

Stellen Sie die kräftigen Aromen Ihres Kopi bei diesem beliebten Frühstück in den Mittelpunkt. „Kosong“ bedeutet auf Malaiisch „leer“. Diese Option ist also im Wesentlichen ein ungesüßter Kopi-C – nur Kaffee, Wasser und Carnation-Kondensmilch.


Kopi-Siew-Dai
Ein Paket <i>Kopi-Siew-Dai</i>

Wenn Sie es nicht ganz so süß mögen, holen Sie sich Ihre Koffeindosis in Form eines Kopi-Siew-Dai – „Siew Dai“  bedeutet „weniger süß“. Mit einem Teil Kaffee auf zwei Teile Wasser, gepaart mit Kondensmilch und einer Prise Zucker, liefert es den perfekt ausbalancierten Koffein-Kick.


Michael Jackson
Eine Tasse Michael-Jackson-Drink, gefüllt mit Grasgeleewürfeln

Inspiriert von einem der bekanntesten Refrains des verstorbenen King of Pop – „it don‘t matter if you‘re black or white“ – kombiniert dieser süße Leckerbissen frisch gebraute Sojamilch mit Grasgelee in einem marmorierten Schwarz-Weiß-Getränk. Vergessen Sie den Strohhalm für dieses Getränk und genießen Sie diese erfrischenden Grasgeleewürfel.


Milo Dinosaur
Ein Becher Milo Dinosaur

Der Milo Dinosaur ist nach seiner Größe benannt, denn er ist riesig. Eine Tasse eisgekühlter Milo (ein dickes Schokoladenmalzgetränk) mit Kondensmilch und einem großzügigen Löffel Milo-Pulver. Sie können sogar einen Milo Godzilla bestellen – dies ist im Grunde genommen ein Milo Dinosaur mit einer Kugel Vanilleeis. Es überrascht nicht, dass dieser süße Leckerbissen bei Kindern sehr beliebt ist.


Teh Tarik
Eine Tasse <i>Teh Tarik</i>

Abgerundet wird die Liste mit Teh Tarik, einem der bekanntesten und beliebtesten Frühstücksgetränke Singapurs. Gemahlener Tee wird mit Gewürzen wie Kardamom und Ingwer gemischt und dann mit Kondensmilch verrührt. Nach dem Abgießen des Tees kommt der „Tarik“-Teil (Malaiisch für „Ziehen“) hinzu. Der Tee wird aus unterschiedlichen Höhen von bis zu einem Meter von einer Tasse zur nächsten „gezogen“ – dies kühlt ihn ab und schafft seine charakteristische Schaumkrone.


Yuanyang

Können Sie sich nicht entscheiden, ob Sie lieber Kaffee oder Tee zum Frühstück wollen? Holen Sie sich eine warme Tasse Yuanyang. Dieses beliebte Getränk wird manchmal auch als Kopi Cham bezeichnet – Cham“ ist das Hokkien-Wort für „Gemisch“ und Yuanyang ist genau das. Die Mischung von milchigem Tee mit einem Schuss Kaffee vereint das Beste aus beiden Welten.


Probieren Sie all diese Getränke in jedem Hawker Centre  auf der Insel, wie z. B.:

Old Airport Road Food Centre. 51 Old Airport Road, Singapore 390051.

Maxwell Food Centre. 1 Kadayanallur Street, Singapore 069184.

Adam Road Food Centre. 2 Adam Road, Singapore 289876.