Hãy giúp trang web của chúng tôi hữu ích hơn cho bạn mỗi lần truy cập, bằng cách bật cookie để chúng tôi có thể nhớ các thông tin như ngôn ngữ bạn chọn và những chi tiết khác, để mang lại trải nghiệm duyệt web tiện lợi hơn. Okay

Thông tin du lịch an toàn
Kể từ 1 tháng 4 năm 2022, tất cả du khách đã được tiêm chủng đầy đủ có thể đến Singapore miễn cách ly.

Please enable your javascript

You have exceeded the number of Favourites. Please remove some of them to add more.

Quản lý mục yêu thích
Quay lại

Create your own Singapore guide with up to 12 of your Favourites.

Bước 1

As you browse through our site, add pages to your Favourites by clicking on the star button within every article.

Bước 2

To access and edit all your Favourites, click on the star button at the top right corner of every page throughout our site.

Chỉnh sửa
Chỉnh sửa
Trở về đầu trang

Thông tin du lịch an toàn
Kể từ 1 tháng 4 năm 2022, tất cả du khách đã được tiêm chủng đầy đủ có thể đến Singapore miễn cách ly.

Quy trình y tế phòng chống COVID-19 dành cho du khách

Phải làm gì khi bạn không khoẻ hoặc xét nghiệm dương tính với COVID-19 trong chuyến đi đến Singapore

  • Du khách nên tuân theo các quy trình y tế và bảo vệ bản thân cũng như những người xung quanh, nếu không bạn sẽ có nguy cơ bị xử phạt và/hoặc phải nộp tiền phạt.
  • Du khách sẽ chịu mọi chi phí điều trị, xét nghiệm và hồi phục liên quan đến COVID-19 tại Singapore.
  • Những du khách có kết quả xét nghiệm âm tính với COVID-19 và không phải áp dụng quy trình hồi phục nên tiếp tục tuân thủ các biện pháp quản lý xuất nhập cảnh hiện hành đối với SHN.
  • Những du khách có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19 có thể phải áp dụng quy trình hồi phục và phải tuân theo các thủ tục cho quy trình hồi phục được chỉ định. Những du khách này sẽ không bắt buộc phải tuân theo bất kỳ biện pháp xuất nhập cảnh nào khác, trong khi và sau khi họ hết thời gian phải tuân thủ quy trình hồi phục.
  • Du khách có thể rời khỏi Singapore khi họ hồi phục và hết thời hạn cách ly và/hoặc xét nghiệm âm tính với COVID-19 theo quy trình xét nghiệm của Bộ Y tế (MOH).



Nếu bạn cảm thấy khoẻ nhưng lại xét nghiệm dương tính với COVID-19

Nếu bạn đã tiến hành xét nghiệm PCR hoặc ART như một phần của xét nghiệm trước khi tham dự sự kiện (PET) hoặc bất kỳ xét nghiệm bắt buộc nào đối với du khách (ví dụ như Xét nghiệm khi đến (OAT), Xét nghiệm trước khi khởi hành (PDT)) và có kết quả dương tính:

  • Hỏi ý kiến tư vấn y tế ngay cả khi bạn cảm thấy khỏe nếu bạn đáp ứng bất kỳ tiêu chí nào1.
  • Nếu không, trong 72 giờ đầu tiên, hãy cách ly tại khách sạn hoặc chỗ ở4 của bạn và làm theonhững hướng dẫnnày.
  • Sau khi quy trình trên hết thời hạn, bạn không cần phải tuân theo các nghĩa vụ xét nghiệm/SHN nữa.

Nếu bạn cảm thấy không khoẻ

Nếu bạn cảm thấy không khoẻ:

  • Trong thời gian SHN, hãy làm theo hướng dẫn trong SHN của bạn.
  • Hãy sắp xếp thời gian để đến phòng khám bằng phương tiện cá nhân hoặc liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ y tế từ xa2để được bác sĩ tư vấn về các xét nghiệm thích hợp và những bước cần thực hiện.

Nếu bạn có các triệu chứng nặng như đau ngực hoặc khó thở bất cứ lúc nào, hãy gọi số 995 để được chăm sóc y tế khẩn cấp.

Nếu bạn nhận được HRN (Thông báo về Nguy cơ Sức khỏe) qua SMS

  • Tự cách ly ngay lập tức tại khách sạn hoặc chỗ ở của bạn và làm theo hướng dẫn trong tin nhắn SMS được gửi cho bạn.
  • Nếu đang ở cùng phòng khách sạn với người có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19, bạn nên chuyển đến một chỗ ở riêng càng sớm càng tốt.
  • Bạn có thể tìm thêm thông tin chi tiết tại đây.
  • Bạn vẫn phải tuân thủ các biện pháp quản lý xuất nhập cảnh hiện hành (ví dụ như SHN) áp dụng với bạn ngay cả khi bạn nhận được HRN5.

1Những du khách cảm thấy khỏe nhưng có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19 nên hỏi ý kiến tư vấn y tế nếu đáp ứng bất kỳ tiêu chí nào sau đây:

  • Trên 70 tuổi
  • Dưới 3 tuổi
  • Dưới 12 tuổi và có bất kỳ tình trạng nào sau đây:
    • Tình trạng bẩm sinh hoặc rối loạn tăng trưởng ảnh hưởng đến tim, phổi hoặc não
    • Đái tháo đường hoặc tăng huyết áp
  • Mang thai
  • Đã từng ghép tạng trước đây
  • Mắc bệnh hoặc đang dùng thuốc làm suy yếu hệ miễn dịch
  • Đã từng được chẩn đoán mắc bệnh ung thư (bao gồm cả ung thư máu)
  • Đang lọc máu
  • Được chẩn đoán nhiễm HIV hoặc AIDS
  • Mắc bệnh ảnh hưởng đến tim, phổi, thận, gan hoặc não phải nhập viện trong 6 tháng qua

2Tham khảohttps://www.moh.gov.sg/licensing-and-regulation/telemedicine. Nếu bạn có kết quả xét nghiệm PCR dương tính với COVID-19, xin lưu ý rằng bạn sẽ được chỉ định một nhà cung cấp dịch vụ y tế từ xa riêng để hỗ trợ y tế trong khi bạn đang thực hiện cách ly và bạn không được liên hệ với các nhà cung cấp dịch vụ y tế từ xa trong danh sách này.

3Có thể mua kit xét nghiệm ART tự thực hiện qua trực tuyến hoặc từ các nhà thuốc và hiệu thuốc trên khắp Singapore. Các khách sạn cũng có thể có bán kit xét nghiệm tự thực hiện. Nếu có kết quả dương tính trên ART và đang tự cách ly, bạn phải mua kit xét nghiệm ART thông qua các phương pháp không tiếp xúc và không được rời khỏi chỗ ở để đi mua.

4Nguyên tắc mặc định là, du khách phải hồi phục trong khách sạn hoặc chỗ ở trừ khi 1) đã tiêm chủng một phần hoặc chưa tiêm chủng, từ 50 tuổi trở lên 2) Đã tiêm chủng, từ 80 tuổi trở lên 3) Là trẻ em dưới 3 tháng tuổi và trẻ em từ 3 tháng tuổi đến 3 tuổi, và đã được nhân viên y tế đánh giá là không phù hợp về mặt lâm sàng để hồi phục tại nhà hoặc trong khách sạn. Những du khách này sẽ được Bộ Y tế thông báo để được chuyển đến cơ sở chăm sóc thích hợp. Du khách có thể chọn hồi phục tại nhà nếu họ có nơi lưu trú tại Singapore. Du khách không được đăng ký một khách sạn khác để hồi phục hoặc thay đổi địa điểm cách ly (ví dụ như chuyển khách sạn) khi đã bắt đầu cách ly. Sẽ chỉ hết thời hạn cách ly khi đã đáp ứng các điều kiện hồi phục.

5Thông báo về Nguy cơ Sức khỏe (HRN) được cấp cho những người được xác định là tiếp xúc gần với trường hợp dương tính với COVID, dựa trên hồ sơ TraceTogether/SafeEntry hoặc được tuyên bố là người tiếp xúc gần với trường hợp dương tính với COVID.

Nếu bạn có kết quả xét nghiệm dương tính và cần hỗ trợ y tế

  • Vui lòng gọi đường dây nóng giải đáp thắc mắc chung về COVID-19 của Bộ Y tế: 1800 333 9999

Đối với các yêu cầu khác

  • Đường dây trợ giúp giải đáp thắc mắc về du lịch an toàn: 6812 5555
  •  Đối với các câu hỏi thường gặp và thông tin khác: https://www.covid.gov.sg/travellers

Liên kết nhanh